인물
문집
서원
누정

 

문집편 -文峯集 -

 

見月川趙士敬穆書 吟呈一律

                雨晴江館綠陰淸      비 개인 강가 집에는 푸른 그늘이 맑고
                獨坐空齋對古經      홀로 빈 집에 앉아 옛 경전을 읽는구나
                天闊靑山來眼界      하늘은 넓어 청산이 시야에 들어오고
                簾虛碧靄撲牕欞      주렴을 걷으니 푸른 안개 창가에 이르네
                一方民物慙蘇瘵      한 지역의 백성들 병 든 것이 부끄럽고
                半世工夫愧喚醒      반평생 공부는 깨어남이 부끄럽네
                賴有故人書札到      친구가 보내 준 서찰에 힘입어
                片言猶足警昏冥      짧은 글이지만 오히려 어리석음을 깨우쳐주네
    
 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부(한자박사 편) All rights reserved.