인물
문집
서원
누정

 

문집편 -寒岡集 -

 

 拙齋說

靈川申侯叔正貽書言 昔在先王朝 嘗從容入侍 自上歷評筵臣 至於臣湜 則曰爾湜拙 臣承命踧踖 退而竊思之 群下之中 蓋無有如臣之拙者 聖主一言 實愜臣平生所存 華袞之榮 不足以方焉 感激涵濡 懼無以仰酬 而弓劍忽遺 攀呼莫及 謹用名齋 庶幾體奉聖上之賞識 以爲我終身自守之地 已屬崔斯文岦爲之記矣 復念相好如吾足下 不可以無一言以志吾拙 余聞言興嘆 不惟感侯知遇之殊 其一時風雲際會之慶 又如何哉 然余下士也 聞道旣晩 方頹然自安其逸 安得構思駕言 以仰贊聖言之懿乎 遂不能副焉者垂十年矣 昨者 侯還自皇都 復有書强之曰 其不我遐棄否 噫 十年而莫之應 則可以止矣 而猶拳拳不已 侯眞拙哉 豈侯深有味於拙焉 而必欲得拙者之言 或有裨於處拙之方者乎 此固巧者之所不屑 而侯之所以爲拙也 且滿廷之多 而聖主之許拙惟於侯 相識之衆 而吾侯之托拙必於我 其何能無感於兩拙之相契 而思一陳舊聞之拙也 朱夫子之論拙曰 天下之理 一而已矣 窮之欲其通於一 守之欲其安以固 以其一而固也 是以近於拙 極其言則正其誼不謀其利 明其道不計其功 是亦拙而已矣 侯旣欽上之賜 又深服朱子之訓 念玆在玆 思有以盡拙之道焉 所以戰兢惕勵 常若對越君師 理必窮而必守 義必正而必明 惟恐一毫有違於本心之拙者 其可已乎 侯天資近道 用力已久 其深造自得之功 殆非余拙之所可測者 而復誦此以勉焉 此又余之所以爲拙也 儻侯樂聞焉而謂符舊學 益敦無斁 永保其拙 則斯爲有德 吉莫大焉 其於仰酬我先王之恩遇 將何所懼其無以哉 萬曆己未春三月日 西原鄭逑書

 

돌아가기

Copyright ⓒ 2004 국제퇴계학회 대구경북지부(한자박사 편) All rights reserved.