문집편 -東岡集 -

 贈金鶴峰誠一

                侃侃吾宗老      강직한 우리 종중의 노성인이여
                飄然學士班      표연히 학사의 반열에 올랐네
                在家常祝聖      집에 있어서는 항상 임금의 안녕을 빌고
                憂國願時安      나라 걱정에는 시국이 편안하길 바랐네
                鬢爲調和白      수염은 국사를 보느라 희었고
                心緣報效丹      마음은 공을 갚기에 붉었네
                緘書到北塞      봉한 편지가 북쪽 변방에 이르러
                頻問縶南冠     자주 남관에 매였음을 묻는구나.

돌아가기